In order for staff to work efficiently in both official languages, the employer must offer training and the necessary tools.
Source: Health Human Resources Strategy, Société Santé en français and Réseau franco-santé du Sud de l’Ontario